Prevod od "je to tako" do Slovenački


Kako koristiti "je to tako" u rečenicama:

Zašto ti je to tako važno?
Zakaj ti je tako pomembno, da to naredim?
Ne mislim da je to tako dobra ideja.
Mislim, da to ni najboljša ideja.
Misliš da je to tako jednostavno?
Misliš da je vse tako lepo in prav?
Šta misliš, zašto je to tako?
Ja. Zakaj misliš, da je tako?
Zašto mi je to tako poznato?
Zakaj mi je to tako poznano?
Svi kažu da je to tako glamurozno.
Vsi pravijo, da je tu tako glamurozno.
Da li je to tako loše?
A je to tako slaba reč?
Voleo bih da je to tako lako.
Ko bi bilo vsaj tako preprosto.
Zašto je to tako teško povjerovati?
Zakaj pa je to tako nemogoče?
Što je to tako strašna srceparajuæa reèenica za èuti?
Zakaj je to tako srcelomna stvar za slišat?
Moram reæi da je broj ogroman jer je to tako profitabilno.
Moram reči, da je številka gromozanska, ker so tako dobičkonosne.
Zar je to tako teško reæi?
Je bilo to res tako težko izreči?
Zašto misliš da je to tako?
Za koga, pa misliš, da je vse to?
Volela bih da je to tako jednostavno.
Ko bi le bilo tako preprosto.
Šta je to tako važno da sam morala da dojurim ovamo?
Kaj je tako pomembnega, da sem morala pridrveti sem?
Htela sam da me želiš i sada je to tako.
Želela sem te in zdaj te imam.
I dok god je to tako, lična sloboda svake osobe koju znaš je samo mašta.
In dokler obstaja, je osebna svoboda vseh, ki jih poznaš le utvara.
Zašto je to tako? Zašto se to dešava?
Zakaj je tako? Zakaj se to dogaja?
Jako je teško da promenite nečije mišljenje pogotovo oko nečega kao što je svest, i najzad sam došao do objašnjenja zašto je to tako.
Težko spremeniš mnenja o nečem takem, kot je zavest in končno sem ugotovil, zakaj je temu tako.
I to je taj značaj zbog koga sam se ja odlučio da sagledam probleme koje ova tehnologija ima, jer je to tako značajno za naše živote.
In zaradi tega sem se odločil, da pogledam probleme, ki jih ima ta tehnologija, ker je postala tako osnovna v našem življenju.
Koliko god to neverovatno zvučalo, jednom sam sreo čoveka sa Papue, i pitao ga kako je moguće da je to tako.
Naj se to sliši še tako neverjetno, nekoč sem srečal Papuanca in ga vprašal, če je to res.
Niko od njih nije umeo da mi kaže zašto je to tako super, zašto je tako važno.
Niti eden mi ne zna povedati, zakaj je to tako kul, zakaj je tako pomembno.
Šta, dakle, održava žudnju i zašto je to tako teško?
Kaj ohranja poželenje in zakaj je to tako težko?
To ih je navelo da se zapitaju zašto je to tako.
To je vodilo k vprašanju, zakaj.
Znamo da ove oblasti mozga idu uz određene vrste svesnog iskustva, ali ne znamo zašto je to tako.
Vemo, da ta območja možganov sodelujejo pri določenih zavestnih izkušnjah, a ne vemo, zakaj.
Jer ja, koji ako nisam kod vas telom, ali duhom tu živim, već odsudih kao da sam tamo, da se onaj koji je to tako učinio,
Kajti jaz, sicer nenavzočen s telesom, a navzočen z duhom, sem že sodil, kakor da sem navzočen, tistega, ki je to tako storil,
0.88772797584534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?